お知らせ

kupukupu

2009年09月17日 15:55

私事ですが、年内に引越しすることになりました。

今年の春ごろから、家庭環境その他色々な事情の変化がありまして、
迷いに迷って決めました。

引越し先は神奈川県です。
だから、kupukupuを続けられなくなりました。
来月、10月末で、閉店させていただくことになります。

6月に一周年をむかえ、
少しずつkupukupuの存在を知っていただけるようになり、
通ってくださるお客様も増え、
これから2周年、3周年と頑張っていくつもりでしたので、

まずはkupukupuを愛して下さっているお客様や、
応援してくださった方々に対して本当に申し訳ない気持ちと、
全力をそそいできたkupukupuに対する心残りと・・・
色んな気持ちで言葉には出来ない無念さです

でも

新地でいつか、またkupukupuを再開できるように、
そしていつか、またお客様とも再会できる日が来るように、
希望を持って引越ししたいと思います。

そしてまだ1ヶ月半あります
残りの時間を精一杯この『掛川kupukupu』で頑張ります